Chez MARUANI MERCIER, Æmen Ededéen présente sa première exposition personnelle, où des figures émergent par strates, entre effacement et révélation, dans un territoire résolument onirique
ÆMEN EDEDÉEN : The Glass Dream Game
15 janvier 2026 – 28 février 2026
MARUANI MERCIER
Avenue Louise 430
Bruxelles 1050
MARUANI MERCIER a le plaisir de présenter The Glass Dream Game, la première exposition personnelle d’Æmen Ededéen (Joshua Hagler) avec la galerie, qui ouvrira à Bruxelles le 15 janvier 2026. Composées de couches et de coups de pinceau de pigment qui s’affrontent, les œuvres de The Glass Dream Game se déploient en échos de figures dans un monde onirique. Ajoutant puis grattant la peinture, chaque geste révèle des éléments disparates qui prennent progressivement forme dans notre champ visuel, assemblés au fil de l’exploration continue de l’inconscient par l’artiste.
Le titre de l’exposition fait référence au célèbre roman de Hermann Hesse, Le Jeu des perles de verre, dans lequel les joueurs mobilisent leur érudition approfondie pour mettre au jour d’élégantes associations à travers l’ensemble du savoir humain. Ededéen, chez qui Hesse comme le Yi Jing s’inscrivent dans une fascination de longue date pour la pensée jungienne et la psychanalyse, considère que les synchronicités souvent troublantes entre les textes ont une signification profonde. Il se comprend ainsi, lui et sa bibliothèque, comme pris dans une collaboration au long cours à travers laquelle l’Inconscient se dévoile.
Technique mixte avec perles de verre sur toile
Diptyque, chaque toile : 193 × 168 cm | 76 × 66 in
Ededéen commence chaque peinture par une sélection aléatoire de six livres, appelée un Hexagramme, tirés de sa bibliothèque personnelle et inspirée de l’ancienne pratique divinatoire du Yi Jing, que l’artiste pratique dans sa vie personnelle. À partir de ces livres, il écrit ce qu’il appelle des Dreams (Rêves), et des Dreams naissent les peintures, ou Visions. Allant de références issues de tous les domaines — de l’histoire de l’art et de la philosophie à la religion et aux sciences —, chaque peinture met en scène une vision singulière, en suspens entre le subjectif et l’universel, élaborée en collaboration avec les règles du jeu. Comme le note l’artiste : « Je ne veux pas vraiment en savoir plus ; je veux en savoir moins. Je ne sais pas de quoi parle l’œuvre, et c’est peut-être pour cela que je me donne tout ce mal à inventer un jeu. Pour avoir quelque chose à quoi accrocher cet amour du non-savoir. » Dans The Koan is in the Stomach, the Demand is Inconvenient, la peinture prend forme à partir de rapprochements entre des livres tels que Wisdom of No Escape de l’enseignante bouddhiste Pema Chödron et, de façon comique, même le livre sur la grossesse What to Expect When You’re Expecting. Au cours de la réalisation, Ededéen a lutté contre une maladie de l’estomac d’origine bactérienne pendant plusieurs mois, qui l’a conduit à passer une nuit à l’hôpital.
Technique mixte avec perles de verre sur toile
193 × 168 cm | 76 × 66 in
Ainsi, pour l’artiste, le sens de certains passages de ces ouvrages évolue au gré de ses circonstances de vie. Pour Ededéen, The Glass Dream Game est lui-même une sorte d’interrogation du mystère et une tentative d’intégrer l’art et la vie quotidienne en une expérience unique, tout en créant un langage pour l’exprimer. La peinture, pour l’artiste, n’est qu’un aspect d’une vie contemplative, dont toute activité vise un éveil et une transformation plus profonds.
Représentant deux figures qui tendent l’une vers l’autre, The Garden is Trembling but the Dreamer is Still se tourne vers le jardin de la création. S’appuyant sur le récit alternatif d’Adam et Ève issu du livre mystique du Zohar, selon lequel ils ne formaient à l’origine qu’un seul être séparé en deux, le diptyque met en scène l’inaccessible désir de connexion humaine. Entrelaçant des échos de textes et d’images trouvés — dont un tableau de Vuillard et un poème de Seamus Heaney —, la composition rassemble ces fragments autour d’une méditation sur la companionship, et les origines du savoir humain.
Réfléchissant à l’interconnexion des écrits et des images à travers les disciplines et les géographies, les peintures de The Glass Dream Game offrent un espace de méditation. Sans recourir à l’argumentation directe, chaque œuvre dévoile une multiplicité de visions sur le fonctionnement de la pensée humaine et sur notre moment culturel présent.
ÆMEN EDEDÉEN: The Glass Dream Game ouvre le 15 janvier 2026 et se tient jusqu’au 28 février 2026 chez MARUANI MERCIER, Bruxelles
©2026 MARUANI MERCIER
Art Plugged est une plateforme contemporaine inspirée par une relation avec les communautés artistiques au sens large. Nous offrons à notre public un aperçu du monde de l’art, des expositions aux interviews d’artistes et bien plus encore.
